Двоє професійних злодіїв, Сімон і Шарль, планують масштабне пограбування ювелірного магазину в Каннах. Сімон, головний організатор, вирішує зобразити себе ввічливим та галантним чоловіком, аби зблизитися з власником магазину та отримати доступ до його внутрішніх секретів. Паралельно він знайомиться з Франсуазою, власницею сусіднього антикварного бутіка, і між ними зав'язується роман.
Поступово професійна афера та особисті почуття починають переплітатися, створюючи конфлікти, які загрожують успіху операції. Сімон стоїть перед вибором: завершити ретельно сплановану справу чи віддати перевагу новій любові, яка змінює його погляд на життя.
Фільм поєднує гумор, інтригу та романтику, майстерно показуючи складність людських стосунків.