Ми знову зустрічаємося з дикими тваринами з лісу, які живуть з туристами, як у шатрі. Цього разу білка несподівано з'являється з привітанням - вона поїхала на своє весілля в Тихий океан і перш ніж зібратися назад, вона пропонує нашій героям помінятися місцями і попробувати себе в пляжній тематиці. Так починається непередбачувана подорож через цілу Америку, на якій наші герої зустрічають нових друзів і ворогів.