У постапокаліптичному світі людство втратило контроль над природою. Хлопчик Агіто знаходить сплячу дівчину на ім'я Тула, яка 300 років пролежала в капсулі. Тула прокидається і розповідає, що вона вціліла з минулого, ще до Великої катастрофи, яка знищила цивілізацію. Вона володіє кулоном, який містить ключ до відновлення контролю людства над природою.
Коли їхній зв'язок міцнішає, Агіто, Тула та їхні друзі опиняються втягнутими в конфлікт між охоронцями лісу, Лісовим Духом, і мілітаристським Союзом, очолюваним Шунаком. Союз прагне використати силу лісу для власної вигоди, тоді як Лісовий Дух прагне зберегти природний баланс. Аґіто та його союзники мусять орієнтуватися в цьому небезпечному світі і зробити складний вибір між збереженням сили лісу та відновленням контролю над ним з боку людства.
Коли битва загострюється, Агіто вивільняє енергію лісу і перетворюється на могутню істоту, відому як Початок. З цією новознайденою силою він протистоїть Шунаку і намагається порозумітися з ним, закликаючи його зрозуміти важливість гармонії між людиною і природою. Однак жага до контролю засліплює Шунака, і він не бачить наслідків своїх дій.
В епічному протистоянні Агіто та його друзі протистоять силам Союзу, борючись за виживання як людства, так і лісу. Вони повинні знайти спосіб подолати прірву між людьми та природою і зрозуміти, що справжня сила полягає у збереженні крихкої рівноваги життя, а не в тому, щоб домінувати над ним.
"Витік: Духи минулого" - візуально приголомшливий анімаційний фільм, який досліджує теми екології, людської жадібності та наслідків втручання в природу. Він малює яскраву картину світу, де люди повинні навчитися співіснувати з природою, а не експлуатувати її, підкреслюючи важливість поваги до землі та один до одного.