У восьмому сезоні "NCIS: Полювання на вбивцю" віддана команда спеціальних агентів продовжує розплутувати складні справи та шукати справедливості для Військово-морського флоту та Корпусу морської піхоти Сполучених Штатів.
Сезон розпочинається з шокуючих наслідків терористичної атаки на військово-морській верфі у Вашингтоні, округ Колумбія, що залишає команду в розгубленості в пошуках відповідей. Напруга зростає, і директору Венсу доводиться приймати непросте рішення, яке може мати значні наслідки.
Протягом сезону команда береться за широкий спектр справ, серед яких вбивство морського офіцера, пов'язаного з міжнародними торговцями зброєю, розслідування зникнення морського піхотинця, яке вказує на таємне товариство, та полювання на небезпечного хакера, що націлився на військових.
Особисте життя та стосунки також виходять на перший план, коли спеціальний агент Ґіббс заглиблюється у своє неспокійне минуле і стикається з давно похованими таємницями. Тим часом спеціальний агент ДіНоззо стикається з болючою втратою, яка змушує його поставити під сумнів своє майбутнє в NCIS.
Протягом сезону команда стикається з серйозними викликами як всередині країни, так і за кордоном, такими як вистежування агента-ізгоя, який загрожує національній безпеці, та розкриття смертельної змови, пов'язаної з викраденими ракетами.
У кожній справі команда демонструє свої виняткові слідчі навички та непохитну відданість захисту тих, хто служить своїй країні. Проходячи через ситуації з високими ставками та особисту боротьбу, вони доводять, що командна робота, лояльність та рішучість є важливими у боротьбі зі злочинністю.