Помаранчевий - новий Чорний / Помаранчевий — хіт сезону

У третьому сезоні "Помаранчевий - новий Чорний" Пайпер пристосовується до життя поза межами карцеру, але її новознайдена влада і вплив мають свою ціну. Алекс повертається до Літчфілду, що спричиняє напруженість у стосунках між нею та Пайпер. Тим часом нові ув'язнені вносять свою динаміку у в'язницю, зокрема релігійний Брук Сосо та харизматична Стелла. Ред стикається з новими викликами, намагаючись утримати контроль над кухнею, а Дая розбирається з наслідками своїх дій. Напруга зростає, альянси змінюються, а старе суперництво виринає на поверхню, що призводить до вибухового фіналу сезону, який змушує кожного поставити під сумнів свій вибір і своє майбутнє. Посеред хаосу ув'язнені продовжують шукати шляхи до кохання, дружби та особистісного зростання, нагадуючи нам, що життя за ґратами ніколи не буває простим.