Події розгортаються у середині дев'ятнадцятого століття, коли Середземне море виснажилося анчоусами, і каталонські рибалки були змушені мігрувати на атлантичне узбережжя Галісії, щоб знайти цю цінну рибу. Молодого хлопця з Бланеса, прибережного містечка в Каталонії, батько відправляє керувати невеликою фабрикою з засолювання анчоусів у віддаленому галицькому селі. Там йому доведеться зіткнутися з труднощами ведення бізнесу у ворожому середовищі, де він зіткнеться з опором місцевої влади, конкуренцією інших каталонських підприємців і ворожістю деяких галісійських рибалок, які бачать у них загарбників. Йому також належить адаптуватися до нової культури, мови та звичаїв і навчитися цінувати красу та багатство Галісії. Дорогою він закохається в галичанку, яка відкриє йому таємниці землі та моря, а також кине виклик його вірності родині та батьківщині.