Детектив, що помирає

Головним героєм серіалу є Ларс Мартін Йоганнссон. Багато років він був одним із найкращих серед службовців у Національній кримінальній службі, але зараз він намагається влитися в тихе і спокійне життя, вийшовши на заслужений відпочинок. Після перенесеного інсульту Мартін повинен продовжити зберігати спокій, використовуючи для цього свій пенсійний вік. Однак замість проходження курсу реабілітації та відновлення несподівано головний герой проявляє серйозну зацікавленість до старої справи, що пішла в архів. Нерозкритий злочин, пов'язаний з убивством дівчини, стає особистим для Мартіна. Він планує зібрати серію доказів, відновити картину того, що сталося, і відправити винного за ґрати до того моменту, поки його не схопить черговий удар, а сам він не буде в стані, коли продовження розслідування виявиться неможливим.