У 3 сезоні "Офісу" у Майкла зав'язуються стосунки зі співробітницею головного офісу, але в обох дуже різні уявлення про те, як вони мають складатися. Зовсім недовго пропрацювавши в іншій філії, Джим невдовзі повертається до Скрентона разом зі своєю новою дівчиною. Дуайт змушений приховувати роман з Анджелою, проте спільними зусиллями вони шукають спосіб домогтися отримання посади регіонального менеджера Дуайтом.