У четвертому сезоні "Тімон і Пумба" культовий дует продовжує свої веселі пригоди в африканській савані. Від зустрічі з дивакуватими персонажами до потрапляння в неймовірні ситуації, кмітливий сурикат Тімон і милий бородавочник Пумбаа смішать у кожній серії.
Сезон розпочинається з того, що Тімон знаходить чарівну лампу, яка призводить до появи пустотливого джина, що спричиняє хаос своїми непередбачуваними бажаннями. В іншому епізоді дует потрапляє в гонку проти часу, шукаючи ліки для порятунку хворого Пумба, що призводить до комічних зустрічей з різними тваринами по дорозі.
Протягом сезону Тімон і Пумба пробують себе у ролі винахідників, що призводить до катастрофічних результатів. Вони також виявляються втягнутими в битву між двома суперницькими лебединими королевами, які змагаються за честь бути лідером своєї зграї.
В іншому епізоді дует випадково натрапляє на заховану мапу скарбів, що веде їх на пошуки скарбів, сповнені небезпечних перешкод і кумедної зустрічі з групою піратів. Вони також вплутуються в гру в покер з високими ставками з підступним гепардом, випробовуючи свою кмітливість і везіння.
Протягом усього сезону дружба Тімона і Пумби піддається випробуванням, оскільки вони стикаються з різними труднощами, але їхній зв'язок завжди виявляється непорушним. Своїми унікальними поглядами на життя вони нагадують глядачам про важливість вірності, дружби та вміння завжди знаходити привід для сміху, незалежно від обставин. Приготуйтеся до дикої та бурхливої подорожі африканськими рівнинами разом з Тімоном і Пумбою"