Мотель Бейтсів

У 4 сезоні серіалу "Мотель Бейтсів" головна героїня переживає через зникнення свого молодшого сина. Незабаром Нормі вдається знайти його в неадекватному стані в одній із психіатричних лікарень. Місцевий психіатр вичитує жінку за те, що вона "запустила" Нормана. У цей же час Ділан зустрічається з Еммою, щоб дізнатися, як пройшла операція. Бейтси поступово повертаються додому. До Емми приходить Одрі, але її не пускають на поріг будинку. У підсумку дівчина потрапляє в біду. Норман переконаний, що її вбила його мати, проте сама Норма розуміє, що, найімовірніше, молодший син укотре втратив контроль над собою. Вона звертається до Ромеро по допомогу: якщо вони одружаться, Норма зможе скористатися медичною страховкою шерифа і забезпечити догляд за молодшим сином. Сам Норман у цей час починає підозрювати свою матір у брехні. Він переконаний, що Норма хоче "повісити" на нього свої злочини...