Прямуючи на південь

У другому сезоні "Прямуючи на південь" констебль Бентон Фрейзер продовжує свої пошуки справедливості в канадській глушині та на галасливих вулицях Чикаго. Разом зі своїм вірним глухим вовком Діфенбейкером Фрейзер працює разом із цинічним детективом Реєм Веккіо над вирішенням безлічі справ, серед яких вбивство на боксерському матчі, викрадення статуї та війна між бандами. У міру того, як нестандартні методи Фрейзера стикаються з вуличним підходом Веккіо, їхнє партнерство зміцнюється, що веде до глибшого розуміння один одного. На цьому шляху непохитне почуття чесності та обов'язку Фрейзера стикається з корупцією та моральною невизначеністю, з якими він стикається, випробовуючи його рішучість і кидаючи виклик його переконанням. Розкриваючи злочини, Фрейзер починає розплутувати таємницю смерті свого батька і вплутується в небезпечну змову. Другий сезон "Прямуючи на південь" з емоційними та насиченими подіями сюжетними лініями досліджує теми вірності, справедливості та сили дружби, і все це на тлі захопливої кримінальної драми.